samedi 26 août 2017

La cause

Exprimer la cause

Les conjonctions pour introduire la cause:



  • parce que :  (répond à pourquoi ?): pourquoi tu es rouge ? Parce qu'il fait froid.
  • comme : Comme mon café est très chaud, je ne peut pas le boire tout de suite.
  • puisque : Puisque qu'il pleut, je prends mon parapluie
  • étant donné que (à l'écrit) : Étant donné qu'il a été élu president, il a le pouvoir exécutif. 
  • du fait que: Du fait que tout le monde a fini de manger, nous sommes sortis de table.
Quand il y a plusieurs cause on ne répète pas la conjonction, elle est remplacée par que

Comme il fait froid et qu'il pleut, on reste a la maison.

une cause fausse peut s'introduire avec la conjonction
  • sous pretext que:  il est pas venu sous pretext qu'il y avait trop de traffic


Les prépositions pour introduire la cause



  • grâce à (consequence positive) : elle a trouvé un emplois grâce à un ami.
  • à cause de (conséquence négative) : La soirée au parc n'a pas eu lieu à cause du mauvais temps.
  • En raison de (conséquence neutre) : la boulangerie sera fermée en raison des vacances.
  • car (explication): il est malade car il est tombé dans l'eau glacé. 
  • en effet (explication) : le cerveau est plastique, en effet, il est modifié en permanence. 
  • Etant donné (cause connu) : Étant donné la pollution de Medellin, il faut prendre des mesures 
  • Du fait de  (cause connu) : Il préfère les fruits locaux du fait du prix des fruits importés.


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

C'est ou il est

C’est ou il est ?  Ils se traduisent tous les deux en espagnol par « Es » sans distinction. C’est une erreur courante des hispanophones...